Ich zuerst

«Du Trumpel!» Genervt schimpft der etwa 50-jährige über den Teenager, der sich am Skilift auf Kreuzboden vorgedrängelt hat. Dieser Ausspruch blieb bei mir hängen. Da hat es der amerikanische Präsident doch tatsächlich geschafft, unsern Deutschen Wortschatz zu vergrössern. «Trumpel», ein Begriff für rücksichtslose Menschen, die sich vordrängeln, die nach dem Motto leben: «Ich zuerst.» Klar, man kann über den amerikanischen Präsidenten und sein «Amerika first» den Kopf schütteln. Oder darüber schimpfen. ...

Weiterlesen

Difficile de parler d’enneigement modéré

La République Libre des Vacances de Saas-Fee présente un épais manteau neigeux. Le résultat de plusieurs jours d’intenses chutes de neige est impressionnant. Il y a bien un mètre de ce bien tellement précieux. Voilà 20 ans que la vallée de Saas n’avait pas vu autant de neige. Les toits de cette authentique bourgade font un effet féerique. Les ruelles du vieux centre, bordées de hauts murs de neige, rappellent ...

Weiterlesen

As snowy as it comes

The Free Republic of Holidays Saas-Fee presents itself covered in a deep layer of snow. The result of heavy snowfall that lasted for days is impressive. There are meters and meters of the valuable asset. This is more snow than the Saas valley has seen in some 20 years. The roofs of the authentic barns look straight out of a fairy tale. Massive walls of snow make the alleys of ...

Weiterlesen

Schneemässiger geht kaum

Tief verschneit präsentiert sich die Freie Ferienrepublik Saas-Fee. Das Ergebnis tagelanger intensiver Schneefälle ist überwältigend. Meterhoch liegt das so herrliche Gut. So viel Schnee hat das Saastal seit 20 Jahren nicht mehr gesehen. Die Dächer der authentischen Stadel wirken märchenhaft. Hohe Schneemauern lassen die Gassen der alten Dorfkerne an längst vergessen geglaubte Zeiten erinnern. Auf dem Friedhof sind kaum mehr die Spitzen der Holzkreuze sichtbar. Wiesen und Berge wirken unter ...

Weiterlesen

Ich bin der Beste!

Die Selbstüberschätzung grassiert. Nicht bloss auf den Pisten der Freien Ferienrepublik Saas-Fee. Da ist es auch nicht so tragisch. Denn im aktiven Wintersport kommen solche Überflieger früher oder später auf den Boden der Realität zurück und liegen jämmerlich im Schnee. Das Phänomen Selbstüberschätzung ist aber überall auf dem Vormarsch. Deshalb beschäftigt sich selbst die Wissenschaft damit. „Ich kann das. Ich weiss das. Ich bin der Beste.“ Die übertrieben positive Selbsteinschätzung ...

Weiterlesen

Hochzeit im absoluten Schneechaos

Davon werden sie in 50 Jahren noch berichten. Ihren Enkeln erzählen von ihrem unvergesslichen Hochzeitstag im völlig verschneiten Saas-Fee. Dass die Hochzeit an einem Montag stattfinden sollte, war etwas aussergewöhnlich. Mir als Pfarrer konnte es allerdings recht sein. So gab es keine Terminkollision. Im Spass habe ich dem Hochzeitspaar vor einer Woche noch geschrieben, gute Schuhe und Thermounterwäsche mitzubringen. Doch es kam noch heftiger. Soviel Schnee hat das Saastal seit ...

Weiterlesen

Nicht verschlafen

Ein wunderbarer Neujahrsmorgen. Wolkenfrei. Stahlblauer Himmel. Eine tiefverschneite Winterlandschaft. Majestätische Viertausender. Das neue Jahr 2018 präsentiert sich in der Freien Ferienrepublik Saas-Fee von der besten Seite. Das scheint verheissungsvoll. Macht neugierig auf mehr. Nur, ausser mir hat dies wohl noch keiner gemerkt. In unserm Appartementhaus herrscht noch absolute Ruhe. Meine Gäste müssen sich noch vom letzten Jahr, respektive der Silvesternacht erholen. Und so verpassen sie den grossartigen Beginn des neuen ...

Weiterlesen