Blog Saas-Fee/Saastal

Souvenirs d’aventures dans les Alpes: l’ascension de l’Allalin en 1943

Il y a quelques mois, nous avons reçu un remarquable artefact historique qui nous a plongés dans un incroyable voyage dans le temps. Il s'agit d'un journal intime dont les ...

weiterlesen

Memories of adventures in the Alps: The Allalin Ascent of 1943

A few months ago we received a remarkable historical artefact that takes us on a fascinating journey through time. It is a diary whose pages bring to life the events ...

weiterlesen

Erinnerungen an Abenteuer in den Alpen: Die Allalinbesteigung von 1943

Vor einigen Monaten haben wir ein bemerkenswertes historisches Artefakt erhalten, das uns auf eine faszinierende Zeitreise mitnimmt. Es handelt sich um ein Tagebuch, dessen Seiten die Ereignisse zwischen dem 12. ...

weiterlesen

Portjengrat & Dri Horlini

Derrière l’Almagellerhütte se trouve l’un des joyaux cachés de la Vallée de Saas, Portjengrat & Dri Horlini. Idéale pour les alpinistes et les grimpeurs sportifs, cette région offre des vues ...

weiterlesen

Portjengrat und Dri Horlini

Hinter der Almagellerhütte verbergen sich zwei der bestgehüteten Geheimnisse des Saastals: der Portjengrat und die Dri Horlini. Das Gebiet belohnt Bergsteigerinnen und Bergsteiger sowie Sportkletterinnen und Sportkletterer gleichermassen mit atemberaubenden ...

weiterlesen

Das Erbe der Hannigbahn: Liebe hoch über Saas-Fee

In Saas-Fee, bekannt für seine beeindruckenden Viertausender, hat sich zwischen Christel und Beni eine bedeutungsvolle Beziehung entwickelt. Ihre erste Begegnung in der Hannigbahn hat nicht nur eine persönliche Verbindung eingeleitet, ...

weiterlesen

L’héritage du télépherique Hannig: coup de foudre en altitude à Saas-Fee

C’est à Saas-Fee, bien connue pour ses impressionnants sommets de 4 000 mètres, que l’histoire de Christel et Beni a commencé. Leur première rencontre dans la télécabine de Hannig a non ...

weiterlesen

The Hannig cable car legacy: love high above Saas-Fee

In Saas-Fee, renowned for its impressive four-thousand-metre peaks, a meaningful relationship developed between Christel and Beni. Their first meeting in the Hannig cable car not only heralded the dawn of ...

weiterlesen